"Les mandarins se sont groupés des deux cotés de la vaste enceinte. La fantaisie de leurs soies brodées n'a rien à envier aux faïences qui scintillent sur les murailles ou les arcs polychromes. Mais je suis trop averti du protocole d'Extrême Orient pour attribuer le choix des couleurs à une préférence personnelle. Ce bleu de ciel, ce vieux cuivre, ce vert mandarinal, ce pourpre, ce bleu de jade des tuniques ou des tunicelles sont l'indice d'un grade civil ou militaire. De même, ces animaux rituels brodés sur les poitrines." (Francis de Croisset, La Côte de Jade, 1938)
